30.6.15

HOLIDAYS

Hi guys, what's up ? I finally am on holidays in Sardegna. The sun is out everyday here, totally different from Belgium where it's always raining! I am so happy to be here. I needed these holidays just after one entire month of exams at school. We shooted these photos the first day (yes I was white but now I got some tan). Simple outfit but with that heat, I can't wear big stuff. I hope you like the outfit. I also took some ephemeral gold tattoos, I put some everyday and I love them. See u soon with a surprise here, stay tuned!
Love

Hello mes jolies, quoi de neuf pour vous? Je suis enfin en vacances en Sardaigne après un très long mois d'examen. Le soleil est tous les jours au rendez-vous ici, il fait plus de 30 degrés, un vrai bonheur! Ça me change tellement de la Belgique, c'est fou! Je suis trop contente d'être ici. On a shooté ces photos le premier jour (ce qui explique que je sois encore blanche comme un cachet d'aspirine, j'ai pris des couleurs depuis!!) La tenue est simple, mais avec cette chaleur impossible de porter des vêtements super élaborés :D. J'espère que vous l'aimez quand même. J'ai emmené avec moi quelques tattoos doré éphémères, je les adore. J'en porte un presque chaque jour. Je vous retrouve ici très vite avec une jolie surprise, restez connectés.
Bisous Bisous

Top : NewLook / Skirt : Old dress DIY as a skirt / Sunnies : H&M / Sandals : Zara (old co) / Necklace : H&M / Ephemeral tattoos 


Follow me on Bloglovin / Twitter / Instagram / Google + / Pinterest

22.6.15

TEA TIME WITH PIP STUDIO

Hello my beauties! I hope you'll are fine. I am here today to share a special article. I got contacted by Amara 'lifestyle' eshop to collab on a project which was a little bit new for me & the blog. They asked me if I wanted to shoot some photos for this beautiful Pip Studio tea set. First, I was thinking it wouldn't fit my blog because it's more like a 'fashion' blog. But then I thought why not?! So I asked my babes/cuz to join me to have tea time in a huge garden. Dresscode imposed. Here we are sitting in a park & drinking iced tea & eating some yummy treats while the baby girls were playing like crazyyy. I had a great time & I am so happy with the result of the photos. It is exactly what I imagined. I hope you'll like the post! Tell me in the comment, I want to know what you think babes. 
Love

Hello tout le monde, j'espère que vous allez bien. Je vous retrouve aujourd'hui avec un article un peu spécial. J'ai été contactée par le site lifestyle Amara pour collaborer sur un projet plutôt nouveau pour moi & l'univers de mon blog. Ils m'ont proposé de shooter des photos pour le sublime service à thé Pip Studio. Au début, je pensais que ça ne collerait pas à mon blog qui est un blog ''mode'' avant tout. Mais au final, je me suis dit que ce serait sympa d'inviter mes amies/cousines autour d'un thé dans un parc. Petit dress code imposé et nous voilà installées dans ce joli parc à siroter un thé glacé et à manger les petites mignardises pendant que les petites s'amusaient comme des folles dans l'herbe.  J'ai passé un super moment et le rendu des photos, c'est exactement ce que j'avais imaginé. Alors j'espère qu'elles vous plairont autant qu'à moi! Dites-moi le en commentaire, ça me tient à coeur. 
Gros bisous & à très vite.


Pip Studio Tea set courtesy from Amara